-
1 счётчик
counter, counter device, meter, numerator, scaler, register* * *счё́тчик м.
counter; (преим. механический) register; ( электроэнергии) meterгаси́ть счё́тчик вчт. — clear [reset] a counterсчё́тчик рабо́тает на вычита́ние — a counter counts downсчё́тчик рабо́тает на сложе́ние — a counter counts upсбра́сывать счё́тчик — clear the (indications of the) counterсчё́тчик считае́т по основа́нию, напр. 8 — the counter has a scale of, e. g., 8 this is a modulo, e. g., 8 counterсчё́тчик акти́вной эне́ргии — watt-hour [active-energy] meterсчё́тчик а́льфа-части́ц — alpha counterсчё́тчик ампе́р-часо́в — ampere-hour meterсчё́тчик вре́мени — time meterга́зовый счё́тчик — gas meterгазоразря́дный счё́тчик — gas-discharge counterгаси́ть газоразря́дный счё́тчик — quench the counterсчё́тчик Ге́йгера—Мю́ллера — Geiger-Mueller [G-M] counter, G-M tubeдвои́чно-десяти́чный счё́тчик — binary coded decimal [BCD] counterдвои́чный счё́тчик — binary [scale-of-two, radix two] counterдвои́чный счё́тчик по мо́дулю, напр. 8 — scale of, e. g., 23 [scale of, e. g., eight, modulo, e. g., 8] binary counterдека́дный счё́тчик — decade counter, scale-of-ten counterсчё́тчик и́мпульсов — pulse counterиндукцио́нный счё́тчик — induction meterионизацио́нный счё́тчик — ionization counterсчё́тчик ка́дров кфт. — frame [film] counterсчё́тчик коли́чества электри́чества — ampere-hour meter, quantity-meterкольцево́й счё́тчик — ring counterконтро́льный счё́тчик — monitor counterкристалли́ческий счё́тчик — crystal counterсчё́тчик на декатро́нах — decade-tube counter (Decatron — фирм. название)счё́тчик на три́ггерах — flip-flop counterнесамогася́щийся счё́тчик — non-self-quenched counterсчё́тчик оборо́тов — revolution counterсчё́тчик оста́вшихся ка́дров кфт. — zeroing frame counter, frame down-counterсчё́тчик по́лной эне́ргии — volt-ampere-hour [apparent-energy] meterсчё́тчик по сбро́сам — resettable counterпропорциона́льный счё́тчик — proportional counterпрото́чный (га́зовый) счё́тчик — (gas-)flow [flow-type] counterсчё́тчик реакти́вной эне́ргии — var-hour [reactive-energy] meterреверси́вный счё́тчик — reversible [up-down] counterсамогася́щийся счё́тчик — self-quenched counterсумми́рующий счё́тчик — totalizing meterсцинтилляцио́нный счё́тчик — scintillation counterсчё́тчик с часовы́м механи́змом — clock meterторцо́вый счё́тчик — end-window counterфотоэлектри́ческий счё́тчик — photoelectric counterсчё́тчик части́ц — particle counterчеренко́вский счё́тчик — Cerenkov counterсчё́тчик числа́ заме́сов стр. — batch counterэлектро́нный счё́тчик — electronic counterсчё́тчик электроэне́ргии — electricity meterэтало́нный счё́тчик — standard meter -
2 счётчик
м. counter; register; meterсчётчик Гейгера—Мюллера — Geiger-Mueller counter
-
3 счетчик
1) accumulator
2) counter
3) <math.> enumerator
4) <scient.> indicator
5) marker
6) meter
7) scaler
8) scaler counter
9) totalizer
10) weigher
– газовый счетчик
– газоразрядный счетчик
– двоичный счетчик
– декадный счетчик
– десятичный счетчик
– индукционный счетчик
– ионизационный счетчик
– кольцевой счетчик
– контрольный счетчик
– кристаллический счетчик
– несамогасящийся счетчик
– одноразовый счетчик
– пропорциональный счетчик
– проточный счетчик
– разрядный счетчик
– реверсивный счетчик
– самогасящийся счетчик
– сбрасывать счетчик
– суммирующий счетчик
– сцинтилляционный счетчик
– счетчик абонентский
– счетчик адресов
– счетчик альфа-частиц
– счетчик ампер-часов
– счетчик времени
– счетчик вспышек
– счетчик Гейгера-Мюллера
– счетчик излучений
– счетчик импульсов
– счетчик ионов
– счетчик кадров
– счетчик кольцевой
– счетчик команд
– счетчик коммутатора
– счетчик на декатронах
– счетчик на триггерах
– счетчик оборотов
– счетчик оплаты
– счетчик переговоров
– счетчик по сбросам
– счетчик синхронизации
– счетчик частиц
– счетчик электроэнергии
– торцовый счетчик
– фотоэлектрический счетчик
– цифровой счетчик
– черенковский счетчик
– электромагнитный счетчик
– электронный счетчик
– эталонный счетчик
гасить газоразрядный счетчик — quench counter
непрерывно подключенный счетчик — continuous counter
программно реализуемый счетчик — software counter
проточный газовый счетчик — gas-flow counter
ручной суммирующий счетчик — cyclometer
счетчик адреса команд — <comput.> instructions counter, locations counter
счетчик активной энергии — watt-hour meter
счетчик гамма частиц — gamma counter
счетчик Гейгера - Мюллера — Geiger-Muller counter
счетчик импульсов делительный половинный — <comput.> scale-of-two counter
счетчик импульсов кольцевой — <electr.> ring counter
счетчик импульсов кольцевой десятичный — <electr.> ring-of-ten counter
счетчик импульсов кольцевой троичный — <electr.> ring-of-three counter
счетчик количества электричества — quantity-meter
счетчик оставшихся кадров — zeroing frame counter
счетчик платежного времени — paid-time indicator
счетчик платного времени — paid-time indicator
счетчик по модулю 2 — modulo 2 counter
счетчик полной энергии — volt-ampere-hour meter
счетчик пройденного пути — <transp.> odometer
счетчик работает на вычитание — counter counts down
счетчик работает на сложение — counter counts up
счетчик реактивной энергии — var-hour meter
счетчик с направленным действием — directional counter
счетчик с предварительной установкой — predetermined counter
счетчик с часовым механизмом — clock meter
счетчик системы наведения — guidance computer
счетчик числа замесов — batch counter
счетчик числа занятий — call meter, peg count meter, traffic meter
управляемый счетчик колебаний — gated oscillation counter
-
4 счётчик работает на вычитание
Makarov: a counter counts down, counter counts downУниверсальный русско-английский словарь > счётчик работает на вычитание
-
5 счётчик работает на сложение
Makarov: a counter counts up, counter counts upУниверсальный русско-английский словарь > счётчик работает на сложение
-
6 вычитание
1) deduction
2) diminution
3) subtraction
– вычитание цветов
– сокращенное вычитание
дуплекс с вычитание эдс — opposition duplex
-
7 сложение
-
8 работа счетчика в режиме вычитания
Русско-английский большой базовый словарь > работа счетчика в режиме вычитания
-
9 интенсиметр
интенси́метр м.
ratemeterинтенси́метр даё́т отсчё́т в и́мпульсах в едини́цу вре́мени — the ratemeter reads in counts per unit timeинтенси́метр измеря́ет число́ и́мпульсов, поступа́ющих от счё́тчика — the ratemeter measures the rate at which counts are received from a counterлогарифми́ческий интенси́метр — log-counting ratemeterинтенси́метр ме́ченых а́томов — tracer ratemeterпоиско́вый интенси́метр горн. — prospecting ratemeter* * * -
10 С-555
ПО ВСЕМ СТАТЬЙМ PrepP Invar adv or non-agreeing modif fixed WOwith regard to everything, every point of considerationin all respectsin every respect in every way on all counts.Она и ещё что-то думала вокруг этого, а вокруг этого оказался Мансуров-Курильский, человек, безусловно, бесталанный, но, в общем-то, не плохой и, следовательно, по всем статьям под стать ей самой... (Залыгин 1). Her thoughts turned around this question and lighted upon Mansurov-Kurilsky, a talentless man if ever there was one, but not a bad man, all in all, and therefore in every respect a good match for her (1a).«Да, Лазарь Михалыч, сдал ты, я вижу, по всем статьям сдал, а ведь каким орлом по уезду летал, сколько кровей контре пустил, куда всё девалось!» (Максимов 2). "Yes, Lazar, I can see you have really given up-in every way. But when I think what a tiger you once were, how much counter-revolutionary blood you shed! What's become of the Lazar I once knew?" (2a). -
11 по всем статьям
[PrepP; Invar; adv or nonagreeing modif; fixed WO]=====⇒ with regard to everything, every point of consideration:- in every way;- on all counts.♦ Она и ещё что-то думала вокруг этого, а вокруг этого оказался Мансуров-Курильский, человек, безусловно, бесталанный, но, в общем-то, не плохой и, следовательно, по всем статьям под стать ей самой... (Залыгин 1). Her thoughts turned around this question and lighted upon Mansurov-Kurilsky, a talentless man if ever there was one, but not a bad man, all in all, and therefore in every respect a good match for her (1a).♦ "Да, Лазарь Михалыч, сдал ты, я вижу, по всем статьям сдал, а ведь каким орлом по уезду летал, сколько кровей контре пустил, куда всё девалось! "(Максимов 2). "Yes, Lazar, I can see you have really given up-in every way. But when I think what a tiger you once were, how much counter-revolutionary blood you shed! What's become of the Lazar I once knew?" (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > по всем статьям
См. также в других словарях:
Counter — This article is about the term counter used in electronics and computing. For other uses, see Counter (disambiguation). In digital logic and computing, a counter is a device which stores (and sometimes displays) the number of times a particular… … Wikipedia
counter — Ⅰ. counter [1] ► NOUN 1) a long flat topped fitment over which goods are sold or served or across which business is conducted with customers. 2) a small disc used in board games for keeping the score or as a place marker. 3) a token representing… … English terms dictionary
counter — counter1 [kount′ər] n. [ME countour: in senses 1 & 2 < OFr conteor < L computator < computare; in senses 3, 4, 5 < OFr contouer, counting room, table of a bank < ML computatorium < L computare,COMPUTE] 1. a) a person or thing… … English World dictionary
Counter — Count er (koun t[ e]r), n. [OE. countere, countour, a counter (in sense 1), OF. contere, conteor, fr. conter to count. See {Count}, v. t. ] 1. One who counts, or reckons up; a calculator; a reckoner. [1913 Webster] 2. A piece of metal, ivory,… … The Collaborative International Dictionary of English
counter — coun|ter1 S3 [ˈkauntə US ər] n [Sense: 1 5; Date: 1300 1400; : Old French; Origin: comptour, from Medieval Latin computatorium counting place , from Latin computare; COMPUTE] [Sense: 6 7; Date: 1300 1400; : Old French; Origin: conteor, from… … Dictionary of contemporary English
counter — coun|ter1 S3 [ˈkauntə US ər] n [Sense: 1 5; Date: 1300 1400; : Old French; Origin: comptour, from Medieval Latin computatorium counting place , from Latin computare; COMPUTE] [Sense: 6 7; Date: 1300 1400; : Old French; Origin: conteor, from… … Dictionary of contemporary English
counter — counter1 /kown teuhr/, n. 1. a table or display case on which goods can be shown, business transacted, etc. 2. (in restaurants, luncheonettes, etc.) a long, narrow table with stools or chairs along one side for the patrons, behind which… … Universalium
counter — coun|ter1 [ kauntər ] noun count ** ▸ 1 long flat surface ▸ 2 object for board game ▸ 3 equipment that counts ▸ 4 way to oppose/stop something ▸ 5 reply to criticism ▸ + PHRASES 1. ) a long flat surface where customers are served, for example in… … Usage of the words and phrases in modern English
counter — A device that counts, usually scintillations. automated differential leukocyte c. an instrument using digital imaging or cytochemical techniques to differentiate leukocytes. electronic cell c. an automatic blood cell c. in which cells passing… … Medical dictionary
counter — I count•er [[t]ˈkaʊn tər[/t]] n. 1) a table or display case on which goods can be shown, business transacted, etc 2) (in restaurants, luncheonettes, etc.) a long, narrow table with stools or chairs along one side for the patrons, behind which… … From formal English to slang
Counter — This interesting and unusual surname is of Norman origin, and is an occupational name for one who counts, reckons , that is, an accountant or treasurer. The derivation is from the Anglo French countour , a development of the Old French conteor ,… … Surnames reference
